从法国时间5月31日早上开始,法国留学圈的最大关注焦点都集中在“盖昂通函”被废止这条新闻上,《Le Monde》、《Figaro》、《Le Point》等法国媒体上都争相报道了这一重大消息。

报道称,法国新任内政部长Manuel Valls在5月31日(星期四)早上确认,在过去一年中一直限制和阻碍非欧盟国籍留法学生毕业后在法就业的罪魁祸首——“盖昂通函”,在实施一年之后,将于法国时间当日被废除。Manuel Valls表示,这一决定是几个部门联合做出的,包括内政部、劳动部和高教部。与此同时,一个新的通函正在被拟定,以使外国留学生尽早摆脱现有窘境。
这也意味着奥朗德总统(François Hollande)上任以来,兑现了其在竞选之初的承诺。
盖昂通函(La circulaire Guéant)发布于2011年5月31日,因此也被称作“5-31通函”,该通函一经推出,就因其“严格审核学生工作许可”和“严控外国留学生转身份”的举措在法国内外引起广泛争议。简单来说,该通函的发布,使得过去一年中,非欧盟国籍的留学生在获得法国高等教育文凭后(其中有一部分毕业于精英院校)很难留在法国寻求一个职位,即使毕业学生与雇主企业“情投意合”依然很难为学生争取到一个合法的工作签。

现在,该通函被宣布废止,就意味着留学生毕业后转工作签证逐渐回到了合理方式。我认为,大家"凭本事吃饭"的日子就快回来了!如果你有真才实学,如果你被法国某企业所赏识,那么你就有机会获得合法在法国工作的机会。对此Manuel Valls还表示,“盖昂通函”的废止,不仅仅对于外国留学生是一个机会,对于法国同样是一个机会(«C'est une chance pour eux et c'est aussi une chance pour notre pays.»)。
当然,还是要强调两个问题:第一,“盖昂通函”的废止,只代表在法国由学生签转工作签不再遥不可及,但我认为,其最好结果是恢复到“通函”发布前的水准,其审核还是会严肃认真的,再加上法国目前的经济状况,不太可能出现工作签证大放水的情况,如果没有真材实料,想在毕业后留在法国还是很困难。第二,通函废除的消息虽已发布,但新的通函具体内容如何仍未可知;再加上法国是多党制国家,不同党派人士在执政过程中理念不同,导致有些政策落实程度不同是可能出现的,因此,还存在某些地区对国际学生转工作签证从难从严的可能,不能盲目乐观。