原标题：啪啪打脸！一封写给被开除的中国留学生的信

周末的时候，朋友圈一位美院的教授转载了一篇来自美国教授写给被开除中国留学生的信件。看完后感触颇深，更是惭愧的无地自容，迫不及待的想要分享给各位准备或已经在海外留学的留学生们。

这篇文章由雨花杂志社公众号发出，我们无法考察文中信息是否100%真实，但是易酱想要传达给各位留学生的是信中的观点和价值观。 这封信件的作者为美国某大学哲学系的袁教授，袁教授所在大学开除了一位来自中国的研究生（该校规定研究生得到3个C且无正当理由，当被开除），而袁教授本人正是这位研究生的导师。

袁教授观察到了中美大学教育的差别，同时郑重地给这位被开除的留学生写了一封信，坦诚地表达了她本人的观点。以下为信件提要版本，完整版获取方式在文末哦~

XX同学：

接到你要求“保留学籍”的上诉被研究生院董事会驳回的消息，我想告诉你：这是你的失败，也是我的失败。你很难过，我也很难过。

……

你失败的原因，有些是你自己的责任，有些是那些把你教成这种样子的教育模式和社会环境的责任，有些是我的责任。

先讲我的责任。我的责任是：我不应该录取你。因为你想要的东西，我无法给你。

你想要的是到美国来见识一圈，和教授搞好关系，使一些点子，让教授按着你的设计，给你一些作业，你轻轻松松得到一个学位；再靠这个学位，说自己成为学者了，然后在中国或美国找个挣钱多又体面的工作。你说你将来想在大学当教授，你还对我说过不止一次，你必须得到这个学位。我懂这个学位对你的重要性。

但是，我能教给你的，是做人和做学问的基本原则，让你成为一个尊重知识、热爱真理的人。在学术领域，你必须不为任何利益撒谎，只说真话，且对自己说的每一句话负责任；你必须脚踏实地，一步一步去寻找未知，没有捷径可走；你还必须知道自己的局限和无知，把你个人的角度和判断低低地放在“公正”之下，这样，你才能开始做学问。

要想从我这里得到学位，你必须达到这些标准，我不卖学位。我的知识可以无偿贡献给愿意跟着我一起寻找真理的学生，但不做交易。

这是我们之间的误区。我是在你选了我的两门课之后，才认识到我们之间的这个误区。这个误区，造成我们之间的所有冲突。我认识到，把你录取来，是我犯的错误，也是对你犯的错误，让你错误地计划了前景。

其次，讲你的责任。讲你的责任，其实是我对你的最后评价。或，是我给你的解释——为什么你不适合做学问。你可以成为一个很好的商人、公司老板或其他什么职业人士。搞学术，和经商或当清洁工，没有职业高下的不同，但明显有职业要求的不同。

做学问，要有品格，最首要的是，得做人。我前面说的误区，与其说是学术上的，不如说是如何做人上的。你在C 大期间，做学问的技术，我时时刻刻在教你，那些技术都详细写在你的每一篇作业和论文上了。但是，关于做学问和做人的关系，我没跟你讲透彻。在谈你的责任时，我会讲这个问题。

因为你本科成绩不好，我亲自在北京对你面试后，才决定录取你。录取你，是我拍的板。当时，我对你的判断是：人很聪敏。但是，那是一个错误判断，因为那个错误判断，我得分担你失败的责任。现在，我对你的评价是：你不聪敏，你没有一点儿做学问的人所必需的聪敏。这种聪敏就是苏格拉底说的“我知道我的无知”。

你一进校的时候，就认为在美国上大学很容易，你知道怎么能玩得转。你不停地显出你什么都懂；参加讨论，不懂的事，你也常常不懂装懂，胡说一通。

上课，你原著不读，必读书不买，看一些网上第三手的书评、简介，就敢宣称：书读完，懂了。就敢狂加评论。你有种种理由认为你是对的，所以，你可以轻而易举地宣称，你懂了，你比同学教授都懂得快。你有你的机巧。但你的读书“机巧”我完全不看好，那是做生意的机巧，不是做学问的技术。

……

仅信件的前半段就长达3500字，因为版面有限，我将信件通过微信回复关键词的方式在文末呈现（扫描二维码哦）。想说的也并非事件本身，而是信中的种种观点。先来分享三点我的想法。

留学是不是花钱买文凭？

看完这篇文章，瞬间想起本科毕业不久后，老师和大家说，之后可以来读下本校的在职MBA，这个非常好@##￥%……&*

言下之意就是这个学费虽然高，但是好毕业，文凭有说服力。虽然当时心里不舒服但也没有太多感想，谁让我们从小就被教育：好好学习，考个好大学，找个好工作。于是在我们的意识中：好好学习=考好大学=有个好文凭=找个好工作。文凭就是我们找工作的敲门砖，如果可以凭借高学费就可以轻松获取，那么何乐而不为呢。相对的，很多家长和同学认为，国外的大学文凭更有含金量，毕竟名校海归自带光环。

但是，到了海外留学你会发现，无论是澳洲公立大学还是英国的大学，没有一所学校是卖文凭的。正如袁教授所说“要想从我这里得到学位，你必须达到这些标准，我不卖学位。”所以，想要从海外名校毕业，你需要达到的是学校的标准，而不是靠高额学费换取的名校文凭。

刚刚毕业的时候初入社会，发现身边的学神学霸到处都是，迫不及待的想要凭借各种途径增强自己的教育背景。可工作了几年后，小编渐渐发现，一个文凭真的没有想象的那么重要。如今的自己，想要学的就是自己真正感兴趣的，真正想学习的，而不再如初入社会一样盲目的想要靠着文凭作为敲门砖，敲入哪一个工作单位。

希望各位正在申请英国和澳洲大学的小伙伴们也可以选择自己喜欢的大学和专业，找到真正自己想学的东西。而不是为了太多的功利目的。我见过哥伦比亚的大学生回国种地，也见过普林斯顿大学的毕业生做咖啡师……因为找到自己喜欢的事才是最难得。

关于抄袭这个事 中外大学的差异

袁教授在信中说，按C大校规定义，7%以上雷同就叫“抄袭”，让我不禁想起了毕业写论文的时候，不知道是否每所中国的大学对于抄袭的定义也都有所不同，按照我的大学，毕业论文查重率不可以高过30%。

而在日常的学习中，大大小小的论文不断，我记得非常清楚的是，提起写论文大家都一个态度：网上down一篇，改改就行了。 一开始，我也是自己写，得了85分，后来按照身边人的“套路”后得了90分，不禁觉得这个“套路”既轻松又能拿高分，以后就都这么办吧，并且平安度过了大学时光，现在想想真的很羞愧。

同时，我的小伙伴在英国读同专业，她有天哭着给我发语音，原因是自己在论文写作中，抄袭了一部分，被老师当着所有人的面点名了。老师准确的说出了，她抄袭的是哪一位作者写的哪一篇文章。当时她觉得羞愧极了，觉得自己就像一个偷东西被抓了个现行游街示众的犯人一样。

从那以后，她再也不敢轻视任何一次作业。

无论是澳洲的大学还是英国的大学，对于抄袭这件事都看得非常严重，论文写作中，引用任何一个观点都要说清为何引用，对于这个观点自己的想法是什么……

关于抄袭，国内国外大学的容忍度和对这件事情的态度真的截然不同。

为什么外国名校不录取你？

袁教授录取了这名基础相对比较差的学生，并且认为“学识基础差并不要紧，你从基础开始好好补，是能赶上去的。”

学习的成绩并不能说明一切，但是它却是澳洲和英国大学录取一名留学生最重要的指标。那么首先，我们要保障的是它的真实性。

易申网和同学们解释过很多次，一所学校的录取标准是保障你可以入读该校课程。无论是雅思还是学术成绩，如果你低于这个标准，那么学校会认为就算录取你，你很难跟上学校的学业进度。每年转学的人不在少数，所以并非名校为难你，而是你是否具备了这所就读这所学校课程的能力。

基础差不可怕，努力提升分数还不晚，即使你已经大四，你同样可以先就读一所可以就读的学校后，努力达到更好的分数，取得更好的成绩，申请更好的大学。

希望这篇文章可以引发你的一点点思考，去想一想，我为何要去留学，我希望留学真正带给我的是什么。

在易申网免费申请英国澳洲大学的小伙伴中，也有很多非学霸成功逆袭的真实案例，你认为不可能的，并不是不可能。