远在大洋彼岸的特朗普又频发推特了,还是祝中国人民新春快乐,倡导美国高校为中国留学生减负,激动的中国网友们纷纷不亦乐乎地转发了,而这背后,到底是怎么一回事呢?今天,小编就带你一睹为快。
昨天小编一打开自己的Facebook,看到小伙伴们发布的一张推特截图,瞬间惊得下巴都要掉了。
特朗普总统上任没多久,已经开始操心起了中国留学生,这份儿心意着实令人感动。
随即,小编打开自己的微博,看到大学室友艾特了自己一条微博,发现还是心系全天下的特朗普的推特,推文内容如下:
(“毫无疑问的是,上海交通大学绝对比友校优秀。”)
而随后,小编看到了更多匪夷所思的特朗普推文。
(“希望大家欢度春节!我爱中国!我爱中国人,就像爱Melania或Ivanka!”)
(“昨天观赏了电影《长城》,这电影太棒了!主演景甜太棒了!我要建的长城将会更厉害!”)
特朗普的“推特治国”策略在中国已经是家喻户晓,网友们对于特朗普推特也保持着持久的关注。
只是不同以往的反华调调,这些特朗普的推文让人忍俊不禁的同时开始质疑,这新上任总统的推特是不是被盗了?
(真的特朗普推文与假推文对比)
而经过深究,原来是有才的网友们使用了特朗普推文的生成器这一外挂,并将生成的假推文发布在了各种社交平台上。乍一看这些推文与特朗普的推文非常相似,不仅有相同的布局、头像,界面上还有实际的发布时间。
这个神奇的外挂网站标题就为“听说川普推特被盗了…”,网友可以通过该网站定制自己想要的特朗普推文。
据观察者网的报道,运营该网站的是上海的创业公司“即刻”,且在短短四天内,已经有上百万条假的@realdonaldtrump推文被网友生产出来。
有些推文深得特朗普真传,连语气都极其类似,还包括特朗普特别喜欢使用的感叹号。
据即刻的联合创始人林航称,“对于一些中国人来说,特朗普有一个标志性的现象。他的推文在中国极具话题性,而他的语言风格也非常容易辨认。
所以当网友将他们的想法以他的口气说出来时,就会产生一种特别的化学反应,一种共鸣。”
在接受媒体采访时,林航表示,即刻网站是由一群在美国密西根大学读书的学生以及在谷歌工作的中国人创建的。
林航说,网站启动当天,员工们开玩笑地向他们的朋友转发假特朗普推文,而这种形式非常受人欢迎,于是很快在中国大陆的英语互联网社交圈传播开来,然后又传播到到其它网络圈。
据美联社报道,在美国的退休教授冉伯恭就此表示,在中国大陆,一些不关心政治的年轻人也许会对特朗普有好感:
“这有可能,在中国,近些年来发生了很大的变化,年轻人的想法和年纪较大人的想法不大一样。再加上特朗普是一位成功的商人和敢说话的态度,可能得到一些年轻人的欣赏。”
特朗普在近期出尽风头,而现在拜中国网友所赐,也“被出风头”了一把。值此新春佳节之际,小编用特朗普的推文恭祝大家新年快乐!
APP-IOS
扫码下载留信网®APP(IOS)
小程序
留信网®小程序入口