CSCSS

Overseas Students' Learning Outcomes Evaluation · China

Overseas Students Credit Information Service Network (CSCSS)

Editor-in-chief institution of the national group standard “International Learning Outcomes Certification” T/CPCA 0005—2024

德国华裔女孩韩姗姗 双重文化背景更包容

网络整理 留信网 海归聚焦

“在北京这一年的学习让我变得更开朗,在接触了来自五湖四海的华裔同学后,我会更全面地思考问题,接受新事物更容易。”德国华裔女孩韩姗姗在高中毕业后决定到中国学习汉语,她告诉笔者,“我很向往到北京学习,学汉语对我未来的人生也很有帮助,这是个非常难得的机会。”

韩姗姗从6岁起就在德国的中文学校学习汉语,至今已有10年的时间。回忆起刚到北京的生活,她说,“之前我到过上海、宁夏,但想到要在北京生活一年,心里还是特别激动。”在北京华文学院的学习对于已有一定中文基础的韩姗姗来说并不困难,除常规中文学习外,她还选修了自己感兴趣的舞蹈、历史、商贸口语课程。今年4月,韩姗姗更是通过了HSK(新汉语水平考试)六级的考试。

在北京学习的一年中,韩姗姗游遍了北京的名胜古迹,聊起中国文化来也头头是道。“给朋友介绍德国时,我可以很快地概括。但要让我讲述中国的历史和文化,真是几天几夜也讲不完,总是觉得不够全面。”她说尽管已经去过长城三次,但每一次爬上去,都不禁感叹它的独特与雄伟。

韩姗姗的爸爸是德国人,在中西方文化交融的家庭中成长,她认为双重文化背景对自己的影响利大于弊。“在中国,人们会认为我的思想是西方化的,同学仍然觉得我是外国人。而在德国,我却因拥有东方人的面孔而被认为是中国人,因此很难有完整的归属感。”

韩姗姗坦言,尽管自己不能被任何一方的文化、传统完全地接受,但她仍然认为自己十分幸运。“这意味着看待一个问题时我会有不止一种思维方式。如果我能接受两种文化,也就容易理解更多的文化。”

7月6日,韩姗姗即将从北京华文学院毕业。正等待德国大学录取通知的她希望今后能在中国读研究生,并有机会在北京找到一份适合自己的工作。

8月,韩姗姗在德国最要好的朋友要到北京旅游。“我把我最喜欢北京的地方,最爱吃的中国美食都告诉她,她一定要到中国来亲自体验一下。”

分享到:

新闻手机客户端 随时掌握天下事

相关阅读:

·德国孩子“小升初”不拼名校拼职校 家长很务实 2012.07.02
·高考成绩二本以上 免费就读德国公立大学(图) 2012.06.26
·陕西高考文科状元张诗佳:铁杆德国队球迷 2012.06.25
·陕西高考文状张诗佳:大爱欧洲杯祝福德国队 2012.06.25
·德国“铁娘子”默克尔:勤奋的物理系女学生 2012.06.25

推荐微博: 换一换

  • 东方人

  • 茶禅一味

    安徽建设学校教师

  • MrHong

    昆明市物联网;昆明学院计算机系

  • 竹叶轻扬

    睿智博文副总经理

  • 李玉国

    北京体育大学

  • 善于张

    MBA北京执行主席

  • 沐恩-张书健

    中国MBA联盟秘书

  • 贾海利

    河北科技大学

  • 党海洋342544330

  • 王雪野

    #p#分页标题#e#

    MBA学院副院长

  • 老袁

    重庆大学

  • 欧亚的周岚的

    西安欧亚学院

  • 石家庄财经职业学院

    石家庄财经职院

  • 孙雪敏

    中青世纪教育科技

  • 糊糊

  • 刘俊峰

    牡丹江医学院

  • 唐山新东方学校_马贤博

    唐山;新东方

  • 袁艾家

    中国高校传媒联盟

  • 红旗公摄

  • 王辉耀

    CCG创始主任

  • 全部收听全部收听注册微博

    [责任编辑:laineyliu]

    网友评论:

    分享至: 腾讯微博

    如果你对教育频道有任何意见或建议,请到交流平台反馈。【到微博反馈】

    教育品牌

    博客精选

  • 美国最成功的校园创业人

      美国最成功的校园创业人
  • 最大橡皮鸭亮相香港

      最大橡皮鸭亮相香港
  • 25岁后悔没做的八件事

      25岁后悔没做的八件事
  • 细数明星们的高考往事

      细数明星们的高考往事
  • 推广信息

    每日推荐 更多精彩内容


  • 广州大学生醉酒聚众闹事

  • 男生被全班同学写控诉书
  • 许一力:中国印钞为何超世界一半
  • 哪些女生不喜欢孟非 遥想当年蒋经国
  • 视觉焦点

    #p#分页标题#e#

  • 那些年在宿舍排过的戏

    那些年在宿舍排过的戏
  • 解密校服的奇葩穿法
  • 英国大学男女分坐听讲

    英国大学男女分坐听讲
  • 1分钟让你读懂女生

    1分钟让你读懂女生
  • 教育视频高清大片

  • 影视美术和影视工业略谈
  • 细节决定商务成败
  • 生活 | 将军级教授讲养生 大姨妈那些事
  • 历史 | 晚清那些人和事 王新生讲日史
  • 全网独播-重任在肩

    全网独播-重任在肩
  • 任重演智障儿-阿喜
  • 电影 | 小时代制作特辑 崔岷植复仇-老男孩
  • 剧集 | 收官-九家之书 兄弟虐恋-火线三兄弟
  • 综艺 |
  • 动漫 | 宇宙英雄-奥特曼 稚气童年-樱桃小丸子
  • 纪录 | 玉树地震救援纪实 大圣菩萨的传奇一生
  • 新闻排行

    博客教育

  • 1[朵] 女生经期不宜做的十一件事
  • 1高清:沈音校花刘萌萌 清新纯美气质不凡
  • 2高清:四川美术学院修建城堡校门惹争议
  • 3高清:北物校花钟诗昊 优雅大方美丽空姐
  • 4高清:杭电校花李竹儿 被赞“小陈德容”
  • 5高清:成都杜甫草堂举办成人礼 千年古韵犹存
  • 6习近平:不要把北大办成第二个哈佛和剑桥
  • 7图话校园:校园人气食堂饭菜 媲美“舌尖”
  • 8成都高考钉子户再次报名 将第18次参加高考
  • 9高清:广州高校学子穿小丑装迎毕业季
  • 10调查称海龟薪资难达预期:哥大毕业月薪四千
  • 院校信息

    关于腾讯 | About Tencent | 服务协议 | 隐私政策 | 开放平台 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航

    Copyright © 1998 - 2015 Tencent. All Rights Reserved

    腾讯公司 版权所有

    Further reading

    More news