以前：

赴日→日本语言学校→日本留学考→升入大学

现在：

在国内参加笔试→面试→预录取通知书→留学前教育→赴日留学

晨报讯 昨日，记者获悉，10所日本大学联手在沪实施学力测试，全中文试卷，无日语能力也可报名参加。今后，考生也不需要先去日本读语言学校，也无需参加“日本留学考试”和“大学独立考试”就能直接升入日本的大学。

在沪实施学力测试的10所日本大学为帝京大学、东京农业大学、东京情报大学、武藏野大学、芝浦工业大学、关东学园大学、国立山形大学、昭和女子大学、大妻女子大学、东京都市大学。此外，法政大学、中央大学、千叶商科大学、城西大学、多摩大学等也考虑加入。

参与大学将根据学生的笔试和面试成绩录取大陆考生。笔试试卷全部采用中文答题，无日语能力的学生也可报名。首批考试的招生对象为2016届高中毕业生或者历届生，分别将于2014年12月、2015年4月和2015年7月举行三次测试。今年笔试的日期是11月30日，面试为12月13日。

笔试分为文科和理科两类，试题以中国高中考纲为基础。文科须在日语或英语中任选其一，还须参加文科数学的测试。选择理科的学生须参加理科数学以及理科学科测试（在物理、化学、生物三门学科中任选其一）。

各大学将采用“大学筛选面试资格”的方式选取希望面试的学生。因此，成绩较好的学生将有机会参加更多大学的面试。

经过笔试与面试的考核后，各大学会对考生是否有录取资格进行评定，先向有录取资格的考生发布“预录取通知书”。但是并非所有取得初次合格的考生，都能升入大学。在获得大学的入学许可前，考生还须参加在中国国内实施的留学前教育，掌握一定的日语能力和学科知识，从而取得正式合格。

目前，在日本的大学留学的外国人留学生约为15万人，其中七成来自中国。通常留学生报考日本的大学前，必须参加“日本留学考试（E-JU）”，而现在该考试在中国大陆地区并未设立考场。逾半数来自中国的留学生选择通过在日本的语言学校就读一段时间后，再在日本接受“日本留学考试”进而升入日本的大学。与通往其他国家的留学途径相比较，留学日本的方式过于繁琐，无论是时间上还是经济上都会产生浪费。